Norwegian cruise gratuities explained: what feels simpler, what still adds service charges, and how to budget drinks, spa, and extras before you sail.