Midleton is too good to treat like a rushed check-in. This guide shows how to do the distillery from Cork, what to book, and when it belongs in a bigger Irish whiskey route.